libranchio

premio

Scuole Primarie

Questa bibliografia, curata da Vinicio Ongini e completata tenendo conto anche della reperibilità dei libri indicati, costituisce una proposta di scaffale multiculturale per le scuole primarie.
Ad-Daibouni, M. (2007). Fatna e la bianca Tetouan. Torino: EDT.
Alunni scuole elementari e medie della Provincia di Bari. (2003). Raccontando l'Albania. Roma: Sinnos Editrice.
Atlante della storia del mondo. (2007). Milano: Fabbri.
Attanasio, M. (2008). Dall’Atlante agli Appennini. Roma: Orecchio acerbo.
Auer, M. (2003). Il signor Balaban e sua figlia Selda. Roma: Nuove Edizioni Romane.
Aziz, F. (2008). Chiudi gli occhi. Roma: Sinnos Editrice.
Bellagamba. (2003). Al mio paese.... Milano: Jaca Book.
Benetti, P. (2002). Diversi e uguali. Roma: Città Nuova.
Bourguignon, S. (2007). Dedi e il riso di Giava. Torino: EDT.
Bresner, L. (2002). Un sogno per tutte le notti. Milano: Motta Junior.
Bridges, S.Y. (2005). Il sogno di Rosso ciliegia. Milano: Motta Junior.
Bunge, D. (2006). Due sciarpe un amore. Milano: Nord-Sud Edizioni.
Campanari, J., Olmos, R. (2008). Seguimi!. Modena: Logos.
Carrer, C. (2004). Giufà. Roma: Sinnos Editrice.
Cercenà, V. (2003). Sharif e il leopardo afgano e altri racconti. Firenze: Fatatrac.
Chapuis, A. (2007). Marocco. Torino: EDT.
Chèvre, M. (2007). Egitto. Torino: EDT.
Copic, B. (2004). La casetta del porcospino. Roma: Lipa. (www.lipalipa.it).
Cristallo, C., Pumir, S., Zinn, D. L., Mohamed, Raina, Hinda, F., Santiago, B. (2008). Abbiccì in tante lingue. Matera: Tolbà. (www.associazionetolba.org).
Damon, E. (2002). I bambini del mondo. Roma: La Nuova Frontiera.
Dautremer, R. (2008). L'innamorato. Milano: Rizzoli.
Debidour, M-H. (2007). Giappone. Torino: EDT.
El-Sharouny, Y. (2008). Il tesoro dell’isola delle sirene. Roma: Sinnos Editrice.
Favaro, G., Carrer, C. (2004). Chi sposerà Kumba?. Milano: Carthusia.
Favaro, G., Carrer, C. (2005). La Zuppiera di Marzouk. Milano: Carthusia.
Favaro, G., Fatus, S. (2008). Il cavallino e il fiume. Milano: Carthusia.
Favaro, G., Monaco, O. (2005). Il sale e lo zucchero. Milano: Carthusia.
Favaro, G., Mulazzani, S. (2005). L'isola dei sogni. Milano: Carthusia.
Favaro, G., Olivotto, M. (2005). Il leone e la lepre. Milano: Carthusia.
Favret, H., Lerasle, M. (2008). All’ombra dell’olivo. Il Maghreb in 29 filastrocche. Milano: Mondadori.
Grosléziat, C. (2008). All’ombra del baobab. L'Africa nera in 30 filastrocche. Milano: Mondadori.
Hong, C. J. (2006). Il cavallo magico di Han Gan. Milano: Babalibri.
Hong, C. J. (2006). Il demone della foresta. Milano: Babalibri.
Hong, C. J. (2007). Il principe tigre. Milano: Babalibri.
Hong, C. J. (2007). Lian. Milano: Babalibri.
Hornain, P., Faval, F. (2006). La ragazza nel cuore di un ragazzo e altri racconti. Venezia: Editions du Dromadaire.
Ichikawa, S. (2007). Ci sono gli orsi in Africa?. Milano: Babalibri.
Il primo atlante magnetico. (2007). Milano: Mondadori.
Karray, R. (2001). Un bastimento carico di indovinelli. Milano: Jaca Book.
Kimura, H. (1998). In una notte di temporale. Milano: Salani.
Kromhout, R. (2007). Asinello e l'aquilone. Milano: Mondadori Junior.
Laffon, M., Laffon C. (2004). Bambini dal mondo. Milano: L’ippocampo.
Lerasle, M. (2004). All’ombra della papaia. Il Brasile e il Portogallo in 30 filastrocche. Milano: Mondadori.
Lindo, E. (2002). Manolito il magnifico. Milano: Mondadori
Lionni, L. (2008). La casa più grande del mondo. Milano: Babalibri.
Lionni, L. (2007). Pezzettino. Milano: Babalibri.
Louis, C. (2007). Il mio abbecedario cinese. Milano: L'ippocampo.
Lucado, M. (2006). Tu sei speciale. Cinisello Balsamo (MI): San Paolo.
Martinez, B. (2007). Cina. Torino: EDT.
McGhee, A., Reynolds, P. H. (2007). Un giorno. Milano: Ape Junior.
McKay, H. (2008). La stella di Indaco. Milano: Feltrinelli.
Murphy, J. (2007). Cinque minuti di pace. Torino: EDT.
Nava, E., Mazzoleni, K. (2003). Sognando l'India. Casale Monferrato (AL): Piemme.
Pittar, G. (2006). Milly, Molly dormono in tenda. Torino: EDT.
Pittar, G. (2008). Milly, Molly e Giò. Torino: EDT.
Pittar, G. (2007). Milly, Molly e gli amici speciali. Torino: EDT.
Pittar, G. (2008). Milly, Molly e il capitano Tito. Torino: EDT.
Pittar, G. (2008). Milly, Molly e W. W. Webby. Torino: EDT.
Place, F. (2007). Il re dei tre orienti. Milano: L’ippocampo.
Pumhösel, B. (2007), La principessa Sabbiadoro. Firenze:Giunti.
Ravishankar, A., Biswas, P. (2008). Prendete quel coccodrillo!. Mantova: Corraini.
Ravishankar, A., Biswas, P. (2005). Una tigre!? Su un albero?. Mantova: Corraini.
Ravishankar, A., Pieper, C. (2007). L’elefante non dimentica!. Mantova: Corraini.
Rodari, G. (2007). I viaggi di Giovannino Perdigiorno. Emme Edizioni. - San Dorligo della Valle (TS): Edizioni EL.
Roncaglia, S. (2000). Ma che razza di razza è?. Roma: Città Nuova.
Russo, A. (2005). La bambina babilonia. Milano: Salani.
Shalev, M. (2008). Un serpente, un diluvio e due arche. Milano: Frassinelli.
Shyam, B., Rao, S., Wolf, G. (2004). Il libro della giungla a Londra. Milano: Adelphi.
Skármeta, A. (2007). Tema in classe. Milano: Mondadori.
Smadja, B. (2008). Salviamo Said. Milano: Feltrinelli.
Smith, D.J. (2002). Se il mondo fosse un villaggio. Trieste: Editoriale Scienza.
Stoppa, A., Valentinis, P. (2007). Due occhi due nonni. Roma: Orecchio acerbo.
Sulce, M. (2006). Orme sul mare. Roma: Sinnos Editrice.
van de Vendel, E. (2007). Un milione di farfalle. Milano: Adelphi.
van Genechten, G. (2007). Piccolo canguro. Torino: EDT.
Ventura, G. (a cura di). (2002). Lexico minimo. Vocabolario interculturale illustrato. Lingua albanese. Bologna: EMI Editrice.
Ventura, G. (a cura di). (2002). Lexico minimo. Vocabolario interculturale illustrato. Lingua araba. Bologna: EMI Editrice.
Ventura, G. (a cura di). (2002). Lexico minimo. Vocabolario interculturale illustrato. Lingua cinese. Bologna: EMI Editrice.
Ventura, G. (a cura di). (1999). Lexico minimo. Vocabolario interculturale illustrato. Lingua croata e serba. Bologna: EMI Editrice.
Ventura, G. (a cura di). (2002). Lexico minimo. Vocabolario interculturale illustrato. Lingua urdu. Bologna: EMI Editrice.
Waechter, F. K. (2007). Voglio un amico per giocare. Milano: Babalibri.
Wright, M. (2008). Nicola niente nanna. Milano: Nord-Sud Edizioni