libranchio

Mostre

Scaffale multiculturale delle Biblioteche del Comune di Modena

 
Questa selezione offre uno spaccato dei materiali multiculturali presenti nelle Biblioteche del Comune di Modena.

Tanti popoli
Poesie, favole, leggende e tradizioni dal mondo

- Gita Wolf, Il leone golosone: racconto popolare indiano, L'Ippocampo 2007
Singam è un leone molto goloso, ma anche tanto pigro. Ha fame, ma alla sola idea di andare a caccia già si sente stanco; troverà il modo per faticare poco, ma non sarà poi così facile, visto che Singam è proprio ingenuo, e le sue prede invece molto furbe. Libro fatto con carta artigianale, realizzato da stampatori specializzati del sud dell'India e immagini ispirate alla pittura tribale.
- Vittorio Franchini, Arco arcobaleno berimbau: conoscere, costruire, suonare gli strumenti musicali sudamericani, MC editrice 2007
- Sofia Gallo, Mao Wen, Il duca Yè e la passione dei draghi (italiano e cinese), Sinnos 2007
- Orith Kolodny, Francesca Bazzurro, Tel Aviv (francese), La joie de lire 2007
- Veronique Tadjo, Tamburi parlanti, Stoppani 2005

Così uguali così diversi
La diversità come valore

- Alain Serres, Je serai les yeux de la terre (francese), Rue du monde 2007
Un affascinante giro del mondo a volo d'uccello per scoprire le diversità del pianeta. Il testo poetico si confronta con le splendide immagini aeree e i disegni, invitando a trovare la via verso uno sviluppo sostenibile.
- Tiziana Colusso, Il Paese delle Orme (francese, inglese, italiano, spagnolo,), Edizioni Interculturali 1999
- Annamaria Gozzi, Il cerchio di Zero, Anicia 2007
- Joan Grant, Pesce e Gatto, Gallucci 2008
- Ziraldo, Flicts, Editori Riuniti 2003

Nato sotto un'altra luna
Racconti e impressioni da chi lascia il proprio paese

- Fuad Aziz, Chiudi gli occhi (arabo e italiano), Sinnos 2008
Amir è arrivato da poco dall'Africa e, con la guida di Giulio, impara a conoscere il nuovo paese. Una mattina invece è Amir che accompagna Giulio in un viaggio fantastico, ad occhi chiusi, alla scoperta del suo paese d'origine. Il volume contiene anche un approfondimento sul problema dell'acqua.
- Beatrice Alemagna, Un lion à Paris (francese), Autrement jeunesse 2006
- Paolo Cotrozzi, Nonni migratori, Campanila 2005
- Carolina D'Angelo, Acqua nera: in fuga dall'Africa, Jaca Book 2005
- Antonio Ferrara, Pane arabo a merenda, Falzea 2002

 

Corsi per adulti

Il romeno senza sforzo
Assimil Italia
I corsi Assimil si compongono di un libretto e quattro cd audio contenenti circa cento brevi lezioni. Ogni corso permette il rapido apprendimento i 2000 vocaboli e della grammatica essenziale per padroneggiare una conversazione corrente. La biblioteca possiede gli Assimil di tutte le lingue in commercio su base italiana.

English Today - Corso d'inglese (libro + DVD + Cd Rom) 2006
Espanol 24 - Corso di spagnolo (libro + Cd Rom + Cd Audio) 2008

 

Corsi per ragazzi

English!
Geronimo Stilton, 2008
Trenta cd audio e altrettanti libri contenenti storie, fumetti, eserciziari e glossari: una soluzione stratopica per imparare l'inglese divertendosi

Tell Me More Kids - Corso d'inglese (cd rom), 2001
Magic english. DVD tematici con personaggi Disney, 2007

 

Frasari e dizionari

Il primissimo Zanichelli dell'accoglienza
Zanichelli, 2007
Dizionario Visuale in 15 lingue. Con più di mille vocaboli inseriti nel contesto di una frase e in gran parte illustrati, rappresenta un punto di partenza utile e snello per l'approccio a una nuova lingua, ma anche per insegnanti e ragazzi che accolgono in classe studenti stranieri.

Italiano per cinesi \ arabi \ albanesi \ rumeni \ ..., Vallardi 2007
Il mio abbecedario cinese, di Catherine Louis, L'Ippocampo 2007


Riviste

Spotlight
English 24
Que tal

... e molte altre sono le riviste in lingua che si possono trovare disponibili in biblioteca. Nelle principali lingue e diversificate per grado di conoscenza ed età dei destinatari, sono disponibili al prestito per trenta giorni.



What a wonderful world
Cinema, musica e cd rom

DVD
Ella Lemhagen, Un sogno realizzato, 2001

Tsatsiki, 8 anni, vive a Stoccolma con la madre Tina; non ha mai conosciuto suo padre, un pescatore greco di polipi, che non sa nemmeno di avere un figlio. Tsatsiki sogna di andare in Grecia per conoscerlo; Tina, che suona la chitarra in un gruppo rock, sogna di diventare una rockstar. Tutti i loro sogni si avvereranno, ma forse non nel modo in cui si aspettavano.

In biblioteca sono disponibili altri film presentati al Giffoni Film Festival.
Zhang Yimou, Non uno di meno, 2004
Marco Tullio Giordana, Quando sei nato non puoi più nasconderti, 2005

CD ROM
Alla scoperta dell'inglese, Disney Interactive 2005
Cd rom in inglese con giochi, karaoke e spezzoni di film Disney.
Kiyeko e i ladri della notte, Ludimedia 1995
Cd rom interattivo basato sulla favola tradizionale dei nativi americani. In francese, inglese, italiano e spagnolo.

 

CD AUDIO

World playground: a musical adventures for kids

Dall'etichetta Putumayo Record, un trascinante girotondo globale di canzoni tradizionali.